Freedom Matter الحُرّيّة المسؤولة

By Khaldun A. Alqaisi Today 20th January 2017, Donal J. Trump was sworn in as the 45th President of the United States of America. His Deputy Pence was also sworn in as Vice-president in Washington. I have heard and read about a lot of many people who dislike Trump's views with regard to a large host of issues.                                                               Courtesy CNN website image Today, I was also struck by Donald's speech at the inauguration ceremony , the one speech which sustained the same rhetoric and looked more as a propaganda of a presidential candidate than formal and sworn-in president. I think Donald was not fully aware yet that he became the president or he may not be smart enough. Donald's speech was very general, boring, and lacked essence, he broke with the tradition long-maintained practice of the US presidents at such events. I guess many people who listened to the same felt sick of the same dull empty slogans and mantras th

by Khaldun Alqaisi Sadly, I do not write often in English but in Arabic which is my native language and which I love very much. But the current audience and the largest one is English-speaking. In fact, one of my goals is to reach as much larger audience as possible not only to probably make more money from the ads, an advantage which I currently ignore how to have. But also to get to know more people on the Internet. I am mostly interested in making friends from the United States and Europe and China and Japan and the developed countries. The issue of reaching out to a specific audience could be addressed and eventually solved by the translation which is, unfortunately, unprofessional by the machine translators. Interestingly, my profession is a translator and just now only now, the moment I am writing these lines I realized the paramount importance of translation. I really endeavor to reach a larger audience of readers and followers and translation turns out

التربية والتعليم بين الغرب والشرق مناسبة حديثي هنا هو تقديم سيّدة غربية لقراءة (عرض) لخطة طريق لكسب رضا العُملاء والمُحافظة عليه فيما يُسمى بإثراء والحفاظ على تجربة العميل، ودفعني التفكير لكتابة هذه السطور. وكان الهم الوحيد هو إظهار البون الشاسع لا بل الواضح والجلي بين الغرب والعرب ... هنالك فروقات هائلة وكبيرة في كل المفاهيم تقريباً بين الغرب والعرب بالرغم من قرب الجغرافيا الكبير أيضاً. مما يجعل هذه المسألة الشغل الشاغل والمُحيّرة للدارسين والمشتغلين في أمور من هذه الطبيعة. المُخ هو نفس المُخ والإستعداد هو نفس الإستعداد ولكن منّا من يقتل الإستعداد لا بل وصل الأمر إلى أن يكون الفكر الجمعي هو الجاني. التربيةُ والتعليمُ شيئان مختلفان كثيراً، فالتربية تكون أكثر خطورة في المراحل العمرية الصغرى ولكنها تستمر حتى ممات الإنسان تماماً كما التعليم الذي يكون أكثر أهميّة أيضاً في مراحل يكون فيها الإنسان أكثر استعداداً للتعلم وعندما يتوقع منه المُجتمع ذلك. المُهم هو أنّ التربية يتكفل بها الأبوين في البداية لذا يكون دورهم بالغ الأهمية بالنسبة لصغيرهم في المراحل العمرية الأولى م

أتذكّر أنّ صندوق إقراض الطلبة في الجامعة الأردنية ومن خلفه ديوان المحاسبة صدّعو رأسي ورؤوس كُفلائي لأنني استدنتُ من الصندوق مبلغاً كبيراً جدّاً أيّام دراستي في الجامعة نهاية تسعينيات القرن الماضي (1995-1999). المُهم هو أنّ المبلغ لا يتعدى مئة وخمسون ديناراً فقط لا غير (150). علماً بأنني عانيتُ كثيراً وتمرمرتُ حتى قبل صندوق إقراض الطلبة اقراضي هذا المبلغ. وحاولت في السنوات اللاحقة الإستقراض من الصندوق ولكنهم رفضوا وقال لي بأنّه يحق لي مرّة واحدة فقط. علماً بأنّهم كانوا يكذبون. والحال هذه، لم أكن أشعر بالإنتماء للجامعة لإنّها لم تكن تقف إلى جانب الطالب، كانت هنالك هوّة بين جميع مكوناتها وعناصرها وموظفيها. بالنسبة لهم، الطالب البقرة الحلوب والرسوم الدراسية أهم، والدراسة موضوع فيه نظر وثانوي. المهم هو أنّ مهمة إحضار الكفلاء كانت صعبة فمن الكفلاء كان الوالد رحمه الله والكفيل الثاني هو خالي، الذي تردد وقبل بالكفالة على مضض، المهم حتى أخي لم يقبل بكفالتي. ووقعتُ على كمبيالات في مبنى رئاسة الجامعة. وكان القرض أصلاً لسداد جزء من رسوم الفصل الدراسي عام 1998. المهم هو أنني عاني